荣耀发布Magic V/Vs手机更新：新增YOYO智能助手和AI翻译功能

在12月29日，荣耀公司正式发布了针对其Magic V与Magic Vs折叠屏手机的版本更新，备受消费者期待的新功能不仅增强了用户体验，还将智能助手和AI翻译提升到了全新高度。这一更新内容丰富，值得关注的亮点包括YOYO智能助手的新智能语音图片处理功能、AI翻译的同声传译能力等，让我们一同深入了解这次更新所带来的变化。

适配机型

此次更新将兼容以下机型：

荣耀 Magic Vs（型号：FRI-AN00）

荣耀 Magic Vs 至臻版（型号：FRI-AN10）

荣耀 Magic V（型号：MGI-AN00）

YOYO智能助手

YOYO智能助手的更新首次引入了智能语音图片处理能力，这一功能使得用户能够通过简单的语音指令，快速实现照片处理。该功能具体包括：

一键消除路人：用户只需通过语音命令，可以迅速删除照片中不必要的人物，提升图片的美观度。

美颜照片与生成证件照：YOYO助手支持对照片进行美颜处理，同时可以生成符合身份认证标准的证件照。

提取卡证信息至笔记：YOYO助手能够从身份证、银行卡、户口本、驾驶证、护照、营业执照和名片等证件中提取重要信息，直接保存到笔记，极大地方便了用户的日常生活。

除此之外，YOYO助手还增加了点咖啡和奶茶的智能点单功能，用户能够通过语音指令轻松完成饮品的订购。而控制应用通知权限的开关功能则为用户提供了更大的灵活性与便利性。

AI翻译功能的革新

随着全球化进程的加快，AI翻译的需求日益增加。在此次更新中，荣耀Magic V/Vs推出了全新的同声传译和对话翻译能力，为各类会议和讲座场景提供了实用支持。

同声传译服务：用户在重要场合下能够与不同语言的人士进行无障碍沟通，提升交流的效率和准确性。

持续收音模式：新的对话翻译功能增设了持续收音模式，使得用户在对话时无需每次都去点击收音翻译，提供了更加流畅的交流体验。这一便捷的功能可以在设置中轻松开启，路径为：“设置-荣耀 AI和YOYO助手-AI翻译-添加桌面快捷方式”。

其他实用功能

除了YOYO助手与AI翻译的更新外，荣耀还在功能方面进行了多项细化和优化：

音量快捷调节面板：用户现在可以单独调节媒体、来电、通知、闹钟和应用内的音量，提升个性化体验。用户可通过“设置-声音和振动-更多声音和振动设置-应用音量单独调节”进行设置。

图库功能增强：新增的路人移除功能，使得用户在处理照片时，不再受到旁人干扰。通过图库中的“AI编辑-魔法修图-AI消除-路人移除”，用户可以轻松清除任何不必要的存在于照片中的人。

无障碍功能的优化：针对无障碍模式下高对比度文字的显示效果做出了优化，以提升可读性，帮助更多用户克服视觉障碍。

功耗及稳定性提升：此次更新还修复了部分场景下的异常耗电问题，并提升了系统的稳定性，确保用户在使用手机时的流畅体验。

安全性增强：此次更新还合入了安卓2024年12月的安全补丁，进一步增强了系统的安全性，让用户在使用中更加安心。

荣耀Magic V与Vs在此次更新中推出了YOYO智能助手和AI翻译功能，展现了荣耀在智能手机领域的创新与进步。这些新增的功能不仅丰富了用户的日常使用体验，也为折叠屏手机的发展注入了新的活力。通过语音处理和AI技术的结合，用户将体验到更为智能和便捷的生活方式。如果您是荣耀Magic V或Vs的用户，不妨尽快更新，体验这些革命性的功能。